私の感情を表したい。美しい生き方で色んな人を会っても、毎日凄く良い経験が有る。今日は私のセクシュアリティーの話するとつもり。
私のセクシュアリティーは複雑だ。心をちゃんと聞いたら魂が綺麗な感情を感じる。人生が短いけん、他の人々を愛したら、それは美しいと思う。それすると自分の生き方が絶対変わる。色んな人に理解をしたら麗しい友情に成る。
（私）実は男性が好きだ。これは私の現実、秘密じゃあない。これは生まれた時から男性が好きだった。やっぱり私のセクシュアリティーはそんなに簡単な説明で説き明かせない。私は時々女性も好きだけど、普通に一番大切な質問はこれだ：「私は本当にこの人を愛してるの？」魅力が有ったらその人の性別はそんなに大事な物じゃあないと思う。
自分の心はめちゃたくましいだ。自分の感情も強くて凄く美しい。この人生は短い過ぎけど色んな人を愛したら、その短さ段々無く成る。自分の信じると感じる事を必要な用に守って、私は愛する事が続いている、愛する事が出している、愛する事が守っている。これは私の現実だ。これは私の綺麗な感情だ。これは私の生活の美しさ。私は生きて居ると毎日息を取れるけん感謝します！人性別関係無しで、愛は強力な力である。
--------------------------
[Rough translation, Japanese and English do not lend themselves to easy translations]
I would like to express my emotions. There are so many great experiences in a beautiful life with the people you meet. Today I will talk about my sexuality.
My sexuality is complex. If you listen to your heart, you can feel beautiful emotions. Life is short, so if you love other people, that is beautiful. If you do that, your life will definitely change. You'll be able to understand different people and form beautiful relationships.
Truth is, I like men. This is my reality, it's no secret. This is something I've felt since I was born. But of course, my sexuality isn't that easily explained. Sometimes I like women but, the most important question is "do I really love this person?" If I am attracted to someone, that person's sex is not that big of a deal I think.
Your heart is very enduring. Your emotions are also so strong and surprisingly beautiful. This life is too short, but if you love the people you love, life seems a little less short. By protecting the things I believe in, I can continue to love, I can continue to express my love, and I can continue to treasure my love. This is my reality. These are my beautiful emotions. This is the beauty of my life. I'm grateful that I can take a breath everyday, and continue living. Gender doesn't matter, because love is incredibly strong.
No comments:
Post a Comment